Varavara Rao: Hänen politiikkansa, kirjallisen työnsä ja Elgar Parishadin tapauksen ymmärtäminen
Varavara Rao on poliittinen vanki ja on ollut vankilassa vuodesta 2018 Elgar Parishadin tapauksen yhteydessä.
Varavara Rao puhuu poliittisten vankien vapauttamiskomitean (CRPP) konferenssissa Kolkatassa, 2013. (Tiedosto/Express Photo) Kahdeksantenalainen runoilija-aktivisti Varavara Rao positiivinen covid-19-testi ja siirrettiin JJ-sairaalaan Mumbaihin Talojan keskusvankilasta, Navi Mumbain torstaina. Rao on poliittinen vanki ja on ollut vankilassa vuodesta 2018 lähtien Elgar Parishadin tapauksen yhteydessä.
Kuka on Varavara Rao?
Rao syntyi vuonna 1940 keskiluokan telugu-brahminiperheeseen kylässä Warangalissa. Raon kirjallinen matka alkoi varhain, kun hän aloitti runojen kirjoittamisen 17-vuotiaasta lähtien.
Suoritettuaan jatko-tutkinnon Hyderabadin Osmania-yliopistosta telugu-kirjallisuudesta, Rao liittyi yksityiseen korkeakouluun Telanganassa luennoitsijana ennen siirtymistään toiseen yksityiseen korkeakouluun Mahabubnagarissa osavaltiossa. Välissä hän työskenteli lyhyesti julkaisuassistenttina pääkaupungin tiedotus- ja yleisradioministeriössä. Raoon vaikutti syvästi marxilainen filosofia, ja hänen runoutensa ja kirjoituksensa vangitsevat hänen kansanmyönteisiä tunteitaan ja vastustustaan uusliberalismia kohtaan.
Express selitettyon nyt päälläTelegram. Klikkaus tästä voit liittyä kanavallemme (@ieexplained) ja pysy ajan tasalla uusimmista
Varavara Rao's politiikka
Vuonna 1967 Naxalbarin kapina Bengalissa vaikutti syvästi Raoon. Kuusikymmentäluvun loppu ja 70-luvun alku olivat myrskyisää aikaa myös Andhra Pradeshissa. Srikakulamin aseistettua talonpoikien taistelua (1967–70) oikeudenmukaisempien maaoikeuksien puolesta seurasi Telanganan osavaltion kiihottaminen vuonna 1969. Tämä oli myös syvän kahtiajaon aikaa telugu-kirjallisessa yhteisössä. Nuoret runoilijat, kuten Rao, kritisoivat Abhyudaya Rachiyitala Sanghamin (Arasamin) – vanhemman runoilijoiden ja kirjailijoiden sukupolven kirjallisen alustan – puuttumista näihin poliittisiin mullistuksiin. Vuonna 1969 Rao oli ratkaisevassa roolissa Tirugubatu Kavulun (kapinallisten runoilijoiden yhdistyksen) perustamisessa Warangalissa ja myöhemmin, vuonna 1970, Viplava Rachayitala Sanghamin (vallankumouksellisten kirjailijoiden yhdistyksen), joka tunnetaan yleisesti nimellä Virasam, syntymän takana. Tavoitteena oli julkaista eroavaisempi ja poliittisesti avoimempi kirjailijaryhmä. Jälkimmäisen riveissä oli runoilijoita, kuten C Kutumba Rao ja Raavi Shastri. Virasamin ensimmäinen presidentti oli kuuluisa telugu-runoilija Srirangam Srinivasa Rao, joka tunnetaan yleisesti nimellä Sri Sri. Molemmat organisaatiot vastustivat avoimesti perustamista ja merkitsivät käännekohtaa Raon suhteissa vallanpitäjiin. Virasamin kasvona Rao matkusti ympäri Andhra Pradeshia, tapasi talonpoikia ja puhui heille heidän oikeuksistaan. Rao jatkoi kirjoittamista koko tämän ajanjakson ajan, ja hänestä tuli vallankumouksellinen kirjanpidon runoilija ja huomattava kirjallisuuskriitikko. Vuosikymmenien aikana Virasam ja muutama sen julkaisema antologia (mukaan lukien Raon Bhavishyathu Chitrapatam) kiellettiin ajoittain, ja sitä syytetään myötätuntoisuudesta maolaisten asioiden suhteen.
Varavara Raon toistuvia takuita koskevia valituksia hänen terveytensä vuoksi on hylätty viimeisen 22 kuukauden aikana. (PTI-valokuva) Andhra Pradeshin hallitus pidätti Raon ensimmäisen kerran vuonna 1973 silloisen sisäisen turvallisuuden ylläpitolain (MISA) nojalla syytettynä väkivallan ruokkimisesta kirjoituksellaan. Hänet pidätettiin jälleen MISA:n alaisuudessa vuonna 1975, hätätilanteen huipulla. Hänet vapautettiin myöhemmin, kun Janata-puolue kaatoi Indira Gandhin hallituksen vuoden 1977 vaaleissa. Hän olisi kuitenkin edelleen poliittisen skannerin alla, ja hänet pidätettiin useita kertoja sen jälkeen väitetystä osallisuudesta useisiin tapauksiin, mukaan lukien Secunderabadin salaliittotapaus (jossa lähes 50 ihmistä syytettiin Andhra Pradeshin hallituksen kaatamisen yrityksestä) 1985. Seuraavana vuonna hänet pidätettiin Ramnagar Conspiracy -tapauksesta syytettynä osallistumisesta kokoukseen, jossa suunniteltiin tappaa Andhra Pradeshin poliisikonstaapeli Sambaiah ja tarkastaja Yadagiri Reddy. Rao vapautettiin syytteistä 17 vuotta myöhemmin, vuonna 2003.
Vuonna 2005 Rao toimi People's War Groupin lähettiläänä välittämään rauhaa osavaltion hallituksen ja maolaisen järjestön välillä. Neuvottelujen epäonnistumisen jälkeen Rao pidätettiin uudelleen yleisen turvallisuuden lain (PSA) nojalla ja Virasam määrättiin muutaman kuukauden pelikieltoon.
Varavara Rao's kirjallinen työ
Raolla on hänen ansiokseensa yli 15 runokokoelmaa, jotka on käännetty useille Intian kielille. Neljä vuosikymmentä kestäneen luennoitsijan uransa alussa Rao perusti Srujanan, kirjallisen telugu-lehden, vuonna 1966. Alun perin neljännesvuosittain suunniteltu Srujanan suosio rohkaisi Raoa muuttamaan sen kuukausilehdeksi. Lehti ilmestyi vuodesta 1966 90-luvun alkuun ja julkaisi nykyaikaisia alueellisia runoilijoita. Vuonna 1983 julkaistiin hänen kirjansa Telangana Liberation Struggle and Telugu Novel – A Study into Interconnection between Society and Literature. Sitä pidetään vertailukohtana kriittisissä tutkimuksissa.
Vangitsemisjaksojensa aikana Rao kirjoitti myös vankilapäiväkirjan, Sahacharulu (1990), joka julkaistiin myöhemmin englanniksi nimellä Captive Imagination (2010). Hän käänsi myös teluguksi Vankilassa (1981), samankaltaista kehityskulkua seuranneen toisen kirjailijan, kenialaisen Ngugi wa Thiong'on, vankilapäiväkirjan sekä Thiong'on romaanin Paholainen ristillä (1980).
Varavara Rao Faraskhanan poliisiasemalla oikeudenkäynnin jälkeen. (Express Photo) Elgar Parishadin tapaus ja Varavara Raon viimeisin vankeus
Elokuussa 2018 Rao pidätettiin hänen asuinpaikastaan Hyderabadissa, koska hänen väitetään osallistuneen Bhima-Koregaonin väkivaltaisuuksiin 1. tammikuuta 2018. Punessa jätetty FIR väitti, että Bhima Koregaonin taistelun 200-vuotispäivän aattona iltaohjelmaa, Elgar Parishad, oli järjestetty, johon oli osallistunut tunnettuja vasemmistoaktivisteja ja maanalaisia naksaliittiryhmiä. Poliisi väitti, että tapahtumassa 31.12.2017 pidetyt puheet olivat osittain vastuussa seuraavan päivän väkivallan yllyttämisestä.
Elgar Parishad -tapauksessa laittoman toiminnan (Prevention Act (UAPA)) nojalla pidätettyjen joukossa ovat aktivistit Rona Wilson, Arun Ferreira, Sudha Bharadwaj, Gautam Navlakha ja Anand Teltumbde. Raon toistuvia takuita koskevia vetoomuksia hänen terveytensä vuoksi ovat hylätty viimeisen 22 kuukauden aikana.
Lue myös tämä sivusto Toimitus | Laajalti arvostettujen kirjailijoiden ja akateemikkojen pitäminen pitkäaikaisen epäilyspilven alla vankilassa ei ole liberaalin demokratian mukaista, joka kunnioittaa sananvapautta ja perusoikeutta oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin, mukaan lukien takuita.
Jaa Ystäviesi Kanssa:
