Selitetty: Miksi Uuden-Seelannin jalkapallojoukkue All Whites voisi saada uuden nimen

Täysvalkoinen sarja johti siihen, että kommentaattori kutsui heitä 'All Whites' -tiimiin, joka räjäytti rugbyjoukkueen 'All Blacks' -lempinimeä. Nimi jäi kiinni, vaikka joukkue pelaa vierasvoittansa mustassa setissä, jossa on valkoinen koristelu.

Täysvalkoinen sarja johti siihen, että kommentaattori kutsui heitä 'All Whites' -tiimiin, joka räjäytti rugbyjoukkueen 'All Blacks' -lempinimeä. (Reutersin valokuva)

Uuden-Seelannin jalkapallomaajoukkueen käyttämä All Whites -lempinimi voidaan pian luopua, koska liitto on käynnistänyt kulttuurisen monimuotoisuuden tarkastelun. Uuden-Seelannin jalkapalloliitto (NZF) on ilmoittanut työskentelevänsä sidosryhmien ja urheilun ulkopuolisten ihmisten kanssa matkallaan kulttuurin osallisuuden ympärille.

Vaikka joukkueet amerikkalaisessa urheilussa - varsinkin Washington Redskins ja Clevelandin intiaanit - ovat äskettäin läpikäyneet nimenmuutokset ja luopuneet loukkaavista kuvista, myös Uuden-Seelannin organisaatiot arvioivat useita näkökohtia ja ottavat käyttöön nimiä ja identiteettejä, jotka sisältävät maorikulttuuria ja kieltä.

Miten All Whites -nimi syntyi ja miksi sitä voitiin muuttaa?

'All Whites' -nimeä käytettiin maajoukkueessa vuoden 1982 MM-karsinnoissa, kun pelaajat esiintyivät ensimmäisen kerran täysin valkoisissa univormuissa Taiwania vastaan. Aikaisemmin joukkue oli pukeutunut enimmäkseen mustiin shortseihin, valkoisiin paitoihin ja valkoisiin sukkiin. Täysvalkoinen sarja johti siihen, että kommentaattori kutsui heitä 'All Whites' -nimiseen rugbyjoukkueen lempinimellä 'All Blacks'. Nimi jäi kiinni, vaikka joukkue pelaa vierasvoittansa mustassa setissä, jossa on valkoinen koristelu.

Viime viikolla Uuden-Seelannin jalkapalloliitto (NZF) ilmoitti katsauksestaan ​​kulttuuriseen monimuotoisuuteen. Raportit väittivät, että 'All Whites' -lempinimi on yksi monista näkökohdista, joita hallintoelin arvioi, joka on matkalla ympäri kulttuurista osallisuutta.

Kuten monet muutkin kansalliset elimet, New Zealand Football on matkalla ympäri kulttuurista osallisuutta ja kunnioittaa Te Tiriti o Waitangin periaatteita, NZF sanoi lausunnossaan viitaten Yhdistyneen kuningaskunnan kruunun ja maoripäälliköiden välillä vuonna 1840 allekirjoitettuun sopimukseen. liian aikaisessa prosessissa puhua mahdollisista tuloksista, mutta tämä on tärkeä työ, koska pyrimme olemaan Aotearoan (Uuden-Seelannin maorinimi) osallistavin urheilulaji.

Mikä on ollut reaktio uutiseen?

Raportit ovat johtaneet keskusteluun perinteen ja inklusiivisuuden välillä.

Vaughan Coveny, joka pelasi Uudessa-Seelannissa vuosina 1992–2006, oli ymmällään ajatuksesta nimenmuutoksesta.

Olen hieman perinteinen, pelasin siellä monta vuotta ja olen yllättynyt, että he haluavat tehdä niin. Minua hämmentää, miksi he haluavat mennä alas radalle. Muuttavatko he myös All Blacksin? Coveny kertoi Sydney Morning Herald . Mitä tarvetta siihen on muuttaa? Sellaista se on ollut monta vuotta. Se kertoo historiasta, urheilusta ja siitä, kuinka pitkälle se ulottuu. All Whites on aina ollut Uuden-Seelannin jalkapallomaa, lapsesta asti. Siitä päivästä lähtien, kun sinut on kasvatettu sen kanssa, pelaat vuosisi jalkapalloa ja katsot sitä ylöspäin.

Wynton Rufer – yksi Uuden-Seelannin kaikkien aikojen parhaista jalkapalloilijoista ja ylpeä maori, joka kuului vuoden 1982 joukkueeseen, kutsui sitä täydelliseksi hulluudeksi.

Se on hyvin erikoista jokaiselle pelaajalle, joka on pelannut maajoukkueessa, Rufer sanoi SENZ-aamut . All Blacks -brändi on ikoninen, eikä tämä eroa toisistaan… On aivan hullua, että näin tapahtuu, ja he voivat jopa asettaa sen kyseenalaiseksi. Se on uskomatonta. Se on roskaa, ja olen maori, olen ylpeä äitini puolelta.

Entinen kapteeni Ryan Nelsen kertoi Radio NZ nimen pitäisi mennä, jos se ei miellytä pientä vähemmistöä.

Se, että se on ollut olemassa, ei tarkoita, että se olisi oikein, Blackburnin ja Tottenhamin entinen puolustaja sanoi. Meidän pitäisi käydä tämä keskustelu inklusiivisuudesta. (Nimellä) ei pitäisi olla lainkaan negatiivista konnotaatiota.

Joukkue on pukeutunut täysin valkoiseen pelipaidaan, mutta pelaa vieraat mustassa sarjassa, jossa on valkoinen reunus. (Reutersin valokuva)

Entinen pelaaja, liiton edustaja ja kommentaattori Harry Ngata sanoi, ettei hänellä ole henkilökohtaista näkemystä, mutta hän näkee keskustelun molemmat puolet.

Monet urheilujoukkueistamme perustuvat väreihin, Ngata kertoi AAP . Kaksikymmentä vuotta sitten nimi ei olisi nostanut kulmakarvaa. Näin se vain oli. Vuoden 2010 luokka on paljon edistyksellisempi. (Muutos) on luultavasti väistämätöntä, että ottaen huomioon olosuhteet, ilmasto, jossa elämme tällä hetkellä.

Mikä on historia rugbyjoukkueen All Blacks -lempinimen takana?

Suuri osa Uuden-Seelannin urheilunimikkeistöstä on väripohjaista. Miesten kriketti- ja koripallojoukkueita kutsutaan 'Black Caps' ja 'Tall Blacks' vastaavasti. Muita väriin perustuvia lempinimiä ovat White Ferns (naisten kriketti), Black Ferns (naisten rugby), Silver Ferns (naisten verkkopallo), Black Sticks (miesten ja naisten jääkiekko), Mat Blacks (miesten sisäkulhot) jne.

Näkyvin esimerkki on kuitenkin edelleen miesten rugbyjoukkue tai 'All Blacks'. Alun perin maorilandereiksi, uusiseelantilaisiksi tai jopa siirtomaiksi kutsuttu rugbyjoukkue sai klassisen lempinimen Brittein saarille, Ranskaan ja Kanadaan suuntautuneen kiertueen aikana vuonna 1905, kun he luopuivat valkoisista shortseista mustiin. Vaikka ilmeinen teoria on, että nimi johtui täysin mustista univormuista, alkuperäisen 'All Black' mukaan se johtui painovirheestä.

Puhuessaan joukkueen 50-vuotisjuhlissa vuonna 1955 Billy Wallace sanoi, että nimi oli kirjoitusvirhe Päivittäinen posti . Vierailijajoukkueen Hartlepoolin 63-0-voiton jälkeen englantilainen sanomalehti oli aikonut käyttää otsikkoa 'Uuden-Seelannin joukkue kaikki takapuolet', kuvaillen hyökkääjiä, jotka pystyivät syöttämään yhtä hyvin kuin kuka tahansa takapuoli. Tulostin kuitenkin teki siitä 'All Black',

The Päivittäinen posti otimme sen ja menimme Irlantiin ja olimme matkalla harjoittelemaan, ja he ilmoittivat reitin lehdissä ja kaikki olivat portilla nähdäkseen 'All Blacksin' menevän ohi, Wallace sanoi. … ja he kaikki luulivat, että olimme paljon, tiedäthän, mustia, ja kun he näkivät meidän menevän ohi 'Bejasus, he ovat yhtä valkoisia kuin me, yhtä valkoisia kuin me'.

Ovatko muut joukkueiden nimet olleet kiistanalaisia ​​Uudessa-Seelannissa?

Kesäkuussa 2005 Badminton New Zealand kertoi NZ Herald että elin harkitsi markkinointiystävällistä nimimerkkiä tiimilleen: The Black Cocks.

Olemme melko tyytyväisiä Black Cocksiin, jos se on kaikkien mielestä hyvä nimi… jotkut johtavista pelaajista eivät näytä välittävän siitä, Badminton New Zealandin toimitusjohtaja Peter Dunne kertoi lehdelle. Tiedän, että jotkut ihmiset eivät pidä siitä, luulisin, että jotkut pelaajat ovat sitä mieltä, koska lajia pelaavat monet aasialaiset ja polynesialaiset tai maorit sekä valkoiset pelaajat. Jotkut loukkaantuvat - ehkä.

Kolme kuukautta myöhemmin Badminton NZ sanoi, että kansainvälinen sulkapalloliitto ei halunnut nähdä pelin menettävän malttiaan kikkailevan nimen vuoksi.

Sulkapallon NZ:n presidentti Nigel Skelt kertoi NZ Herald että yleisön reaktio oli myönteinen. Äskettäisessä New Zealand Openissa yleisö huusi 'c'mon the Black Cocks'. Olipa joukkue todella omaksunut nimen virallisesti, heidät tunnetaan jo nimellä Black Cocks.

Viime aikoina menestynein Super Rugby -puoli Canterbury Crusaders käynnisti laajan katsauksen kesäkuussa 2019, kolme kuukautta Christchurchin moskeijaammuskelun jälkeen. Christchurchissa toimivan joukkueen nimi ja logo asetettiin skannerin alle viittausten keskiaikaisiin ristiretkiin, kristittyjen ja muslimien välisiin verisiin konflikteihin. Joukkueen 25-vuotias logo – miekkaa heiluttava ritari – muutettiin maori-aiheiseksi.

Vaikka brändiarvioinnin pääpaino ei ollut seuran nimi, siinä pohdittiin, kuvastaisivatko vaihtoehtoiset nimivaihtoehdot tarkemmin seuran identiteettiä ja tarinaa, Crusadersin ja NZ Rugbyn yhteisessä lausunnossa todettiin. Lopulta päätettiin, että mikään nimi ei edusta paremmin klubin sitoutumista elämään sen arvoissa – ristiretkellä sosiaalisen parantamisen ja osallisuuden puolesta sekä ristiretkellä yhteisömme ja toistensa puolesta – kuin 'Crusaders'.

Uutiskirje| Napsauta saadaksesi päivän parhaat selitykset postilaatikkoosi

Jaa Ystäviesi Kanssa: