Selitetty: Miksi Washington Redskins -jalkapallojoukkue muuttaa nimeään
Washington Redskins on jo pitkään kohdannut kritiikkiä nimestään, logostaan ja maskottistaan. Miksi? Mikä lopulta pakotti muutoksen?
Washington Redskins -logo näkyy kentällä ennen joukkueen NFL-jalkapallon esikausipeliä New England Patriotsia vastaan Landoverissa, Md. (AP Kuva: Alex Brandon) Amerikkalaisen jalkapallon liigassa pelaava Washington Redskins ilmoitti maanantaina päättäneensä niin poista Redskins-nimi ja joukkueen logo , joka kuvaa intiaani miestä. Molempia on pidetty pitkään rasisteina.
Lehdistötiedotteessa tiimi kertoi, että sen omistaja Dan Snyder ja valmentaja Ron Rivera työskentelivät tiiviisti kehittääkseen uuden nimen ja suunnittelutavan, joka parantaa ylpeän, perinteisän franchising-sarjamme asemaa ja inspiroi sponsoreitamme, fanejamme ja yhteisöämme. seuraavat 100 vuotta.
- Washington Redskins (@Redskins) 13. heinäkuuta 2020
Native American maskotit ja logot Yhdysvalloissa
Useat yritykset Yhdysvalloissa käyttävät intiaanien logoja ja maskotteja, jotka kaikki ovat kohdanneet kritiikkiä vuosien varrella. Vaikka jotkut yritykset ovat vähitellen lopettaneet tällaisten kuvien käytön, toiset jatkavat niiden käyttöä. Sillä aikaa musta naama on hyvin tunnettu rikos, suhteellisen harvemmat ihmiset ovat tietoisia punanaamasta, rasistisesta käytännöstä pukeutua intiaaniksi.
Tämän vuoden huhtikuussa suosittu voibrändi Land O’Lakes poistettu tuotteistaan Ikoninen intiaanihahmo Mia, jonka karikatyyri oli saanut kritiikkiä monilta intiaaniyhteisön jäseniltä, jotka olivat sanoneet pitäneensä sitä rasistisena ja loukkaavana.
Express selitettyon nyt päälläTelegram. Klikkaus tästä voit liittyä kanavallemme (@ieexplained) ja pysy ajan tasalla uusimmista
Paine Washington Redskinsiin
Ainakin viiden vuosikymmenen ajan, huolimatta kehotuksista muuttaa Washington Redskinsin nimeä, joukkue on kieltäytynyt tekemästä niin. Amerikan intiaanikulttuurin mukaisesti fanit otteluissa ovat usein nähneet punaisella maalilla kasvoillaan ja puvuissaan, kuten intiaaniheimojen päälliköiden päähineet, joita pidetään kunnioituksen ja kunnian merkkinä. Amerikan intiaanit sanovat, että fanit pukevat niitä yllensä leikin vuoksi on epäkunnioittavaa heidän perintöään ja kulttuuriaan kohtaan.
Viimeisten kymmenen vuoden aikana Washington Redskins on saanut erityisesti kritiikkiä joukkueen nimestä, logosta ja maskotista.
Washingtonin NFL-franchising ilmoitti maanantaina, että se luopuu Redskinsin nimestä ja Indian head -logosta välittömästi, kumartaen vuosikymmeniä kestäneen kritiikin, jonka mukaan ne loukkaavat alkuperäiskansoja. (AP-valokuva: Susan Walsh) Joukkueen omistaja kuitenkin kieltäytyi jyrkästi harkitsemasta nimenmuutosta. USA Today -lehden haastattelussa vuonna 2013 Snyder sanoi: Emme koskaan muuta nimeä. Se on niin yksinkertaista. EI KOSKAAN – voit käyttää kirjaimia.
ESPN:n raportin mukaan Snyder – joka on ollut omistaja vuodesta 1999 – olisi jopa harkinnut joukkueen myyntiä sen nimen vaihtamisen sijaan.
Vuonna 2014 Yhdysvallat peruutti kuusi ryhmän omistamaa tavaramerkkiä sillä perusteella, että se oli halventava intiaanien asemaa. Monet yhdysvaltalaiset uutisorganisaatiot alkoivat kieltäytyä käyttämästä termiä Redskins raportoidessaan tiimistä sen loukkaavien ja rasististen konnotaatioiden vuoksi. Samana vuonna 50 Yhdysvaltain senaattoria kehotti National Football League -liittoa tekemään oikaisunsa.
Myös entinen presidentti Barack Obama kehotti toistuvasti joukkuetta luopumaan kiistanalaisesta nimestään ja symbolistaan.
Vuonna 2017 intiaaniaktivistien suureksi harmiksi Yhdysvaltain korkein oikeus katsoi, että joukkue pystyisi pitämään punanahkamerkkistään sananvapauden perusteella kiinni. Snyder oli silloin sanonut: Olen HÄNNISSÄ! Terveisiä Redskinsille.
Mikä lopulta pakotti muutoksen
Sen jälkeen tuli iso ponnistus George Floydin kuolema toukokuussa, kun Black Lives Matter -mielenosoitukset ympäri maailmaa ovat herättäneet uusia keskusteluja rasismista jokapäiväisessä elämässä, mukaan lukien loukkaavien symbolien ja kuvien käyttö yritysarenalla.
Älä missaa Explained | George Floydin Amerikka mustavalkoisena
Vaikka Washington-tiimiin kohdistui jatkuvasti paineita kriitikoiden ja fanien taholta, muutoksesta tuli välttämätön, kun sen sponsorit päättivät laskea jalkansa.
Kesäkuun loppupuolella sijoittajat kehottivat tärkeimpiä kumppaneita, kuten FedEx, Nike ja Pepsi, katkaisemaan siteet tiimiin. Parhaat jälleenmyyjät, kuten Amazon, Walmart ja Target, sanoivat lopettavansa tiimin tuotteiden myynnin myymälöissään. Heinäkuun 2. päivänä FedEx, jonka kanssa joukkue jakaa 27-vuotisen sopimuksen, jonka arvo on 205 miljoonaa dollaria vuodesta 1998, sanoi, että se poistaisi nimensä Marylandin osavaltion joukkueen stadionilta, josta se maksaa noin 8 miljoonaa dollaria. Seuraavana päivänä tiimi suostui tarkastelemaan perusteellisesti nimensä.
Lopulta joukkue päätti jatkaa muutosta maanantaina. Uusi nimi ja logo julkistetaan ajoissa, eikä siinä ole intiaanikuvia, kertoi ESPN, joka kertoi myös, että uuden nimen julkistamista on lykätty sponsoreihin liittyvän asiaan liittymättömän ongelman vuoksi.
Amerikan intiaanijohtajat protestoivat Redskins-joukkueen nimeä vastaan US Bank Stadiumin ulkopuolella ennen Minnesota Vikingsin ja Washington Redskinsin välistä NFL-jalkapallopeliä Minneapolisissa. (AP-valokuva: Bruce Kluckhohn, File) Seuraavatko muut perässä?
Myös baseball-joukkueita Atlanta Braves ja Cleveland Indians on kehotettu tekemään samanlaisia muutoksia vuosia.
Vuonna 2018 Cleveland-joukkue ilmoitti, että joukkueen ensisijainen logo 'Chief Wahoo' poistetaan pelaajien paidasta, koska se ei sopinut kentälle. Logo korvattiin sen sijaan suurella C-kirjaimella. Heinäkuun 3. päivänä tiimi ilmoitti harkitsevansa nimensä vaihtamista ja sanoi olevansa sitoutunut kuuntelemaan, oppimaan ja toimimaan tavalla, joka parhaiten yhdistää ja innostaa kaupunkiamme ja kaikkia tiimiämme tukevia.
1990-luvulla Atlanta Bravesin fanit omaksuivat tomahawk chop -nimisen käsieleen ja alkoivat käyttää vaahtoesityksiä heiluttaakseen otteluiden aikana. Amerikan intiaanit sanoivat, että tämä oli epäkunnioittavaa heidän kulttuuriaan kohtaan, mutta urheilujoukkue hylkäsi heidän huolensa. Sunnuntaina joukkue sanoi, ettei se aio muuttaa nimeään, mutta lupasi tarkastella, pitäisikö sen jatkaa tomahawk-kyljystä.
Toistaiseksi sadat koulujen ja yliopistojen tiimit ovat myös jättäneet eläkkeelle nimet ja logot, joissa on intiaanisymbolit, vaikka yli 2 200 lukioa käyttää edelleen kiistanalaisia kuvia, New York Timesin raportin mukaan.
Jaa Ystäviesi Kanssa:
