Selitetty: Intia työväenpuolueen manifesteissa vuosien varrella
Vuosien mittaan Intiaan liittyvät kysymykset on mainittu monissa Yhdistyneen kuningaskunnan vaaliohjelmissa. Vuodesta 1945 vuoteen 2019 seuraamme työväenpuolueen manifesteja kampanjalupauksista ja merkittävistä Intiaan liittyvistä maininnoista.

Ison-Britannian suurin oppositiotyöväenpuolue julkaisi torstaina manifestinsa, joka lupaa pyytää anteeksi Jallianwala Baghin verilöylyä vuonna 1919. Se sisältää myös lupauksen käynnistää tarkastus maan siirtomaamenneisyydestä.
Aiemmin tänä vuonna entinen pääministeri Theresa May ei pyytänyt muodollista anteeksipyyntöä, kun hän ilmaisi syvän pahoittelunsa siirtomaavallan sattumasta sen 100-vuotispäivänä.
Vuosien mittaan Intiaan liittyvät kysymykset on mainittu monissa Yhdistyneen kuningaskunnan vaaliohjelmissa. Vuoden 1945 vaaleissa Intian vapaus oli ollut työväenpuolueen kampanjalupaus, jonka manifesti lupasi Intian etenemisen vastuulliseen itsehallintoon.
Vuodesta 1945 vuoteen 2019 seuraamme työväenpuolueen manifesteja kampanjalupauksista ja merkittävistä Intiaan liittyvistä maininnoista.
1945
Nämä olivat ensimmäiset vaalit Isossa-Britanniassa toisen maailmansodan jälkeen, jolloin Winston Churchillin konservatiivipuolue hävisi työväenpuolueelle, jota tuolloin johti Clement Attlee.
Työväenpuolueen manifestin alaotsikon A World of Progress and Peace alla sanottiin:
… työväenpuolue pyrkii edistämään keskinäistä ymmärrystä ja sydämellistä yhteistyötä Britannian kansainyhteisön dominioiden välillä, Intian etenemistä vastuulliseen itsehallintoon ja siirtomaariippuvuutemme suunniteltua edistymistä.
Intian itsenäisyyslaki vuodelta 1947 hyväksyttiin, kun Attlee oli pääministeri.
1950
Intia löysi kaksi mainintaa vuoden 1950 työväenpuolueen manifestista.
Alaotsikon One World of Peace and Plenty alla se sanoi:
Konservatiivisen hallituksen itsekäs ja pelkurimainen tappelu johti meidät sotaan, jonka kollektiivinen turvallisuus olisi voinut estää ja johon hallitus ei ollut valmistautunut. Siirtokunnat laiminlyötiin häpeällisesti, ja Intian kansan demokraattiset pyrkimykset kohtasivat jatkuvaa turhautumista ja viivytystä.
Alaotsikko Kansainyhteisön yhtenäisyys sisälsi:
Tunnustamalla Kansainyhteisön maiden toiveen täydellisestä kansallisesta itsemääräämisoikeudesta työväenpuolueen hallitus on auttanut suuresti vahvistamaan Kansainyhteisön olennaista yhtenäisyyttä.
Huhtikuussa 1949 kaikki Kansainyhteisön pääministerit suhtautuivat myönteisesti Intian, Pakistanin ja Ceylonin vapaaseen valintaan liittyä Kansainyhteisöön täysivaltaisina ja tasa-arvoisina jäseninä ja hyväksyivät Intian päätöksen olla tasavalta tunnustaen samalla kuninkaan Kansainyhteisön päämieheksi.
Nämä päätökset merkitsivät käänteentekevän tärkeän tapahtuman. He loivat ystävyyden ja yhteistyön sillan idän ja lännen kansojen välille, mikä osoittautuu yhä tärkeämmäksi liikkeen edetessä kohti maailmanlaajuista yhtenäisyyttä. Näitä päätöksiä ei olisi koskaan tehty tory-hallituksen aikana Britanniassa.
Työväenpuolue kärsi vaaleissa huomattavia tappioita, mutta pystyi säilyttämään pienen enemmistön. Se vaati uudelleenvalintaa ensi vuonna.
1951
Työväenpuolueen manifestissa sanottiin otsikon Rauha alla:
Toryt (konservatiivit) ajattelevat edelleen viktoriaanista imperialismia ja siirtomaavallan käyttöä. Hänen reaktionsa kriisissä on uhkailla voimalla. Hänen kapea näkemyksensä on este sille maailmanlaajuiselle yhteistyölle, joka yksin turvaa rauhan. Hän olisi kieltänyt vapauden Intialta, Pakistanilta, Ceylonilta ja Burmalta.
Työväenpuolue hävisi nämä vaalit, ja konservatiivit palasivat valtaan, ja Churchillistä tuli jälleen pääministeri. Työväenpuolue pysyi oppositiossa 13 vuotta näiden vaalien jälkeen.
1955
Tämän vuoden manifestissa ylistettiin puoluetta johtanutta Clement Attleea Intian vapauttajana.
Alaotsikon Empire into Commonwealth alla se sanoi:
Labour työskenteli muuttaakseen Brittiläisen imperiumin vapaiden ja tasa-arvoisten kansojen yhteisöksi. Auttoimme Intiaa, Pakistania, Ceylonia ja Burmaa saavuttamaan vapautensa; rohkaisimme Länsi-Afrikkaa siirtymään nopeasti kohti itsehallintoa; ja aloimme torjua jälkeenjääneisyyttä ja köyhyyttä Kaakkois-Aasiassa Colombo-suunnitelman avulla.
1959
Vuoden 1959 asiakirjan alaotsikon Two Worlds alla lukee:
Mikään Attleen hallituksen toiminta ei herättänyt suurempaa innostusta kuin lähes 500 miljoonan ihmisen vapauttaminen Intiassa, Pakistanissa, Burmassa ja Ceylonissa. Vanhan Brittiläisen imperiumin muuttaminen ensimmäiseksi rotujenväliseksi vapaiden kansakuntien yhteisöksi oli työväenhallituksen korkein saavutus.
1964
Manifestissa The End of Colonialismin alla sanottiin:
Kun toinen maailmansota vapautti vaatimuksen kaikkialla Aasiassa ja Afrikassa kolonialismin lopettamisesta, Britannian ensimmäinen vastaus oli luova valtiomies. Työväenpuolueen hallitus, jota johti Clem Attlee, myönsi Intialle, Pakistanille ja Ceylonille täydellisen itsenäisyyden ja aloitti siten prosessin muuttaa valkoisen siirtomaavaltakunta monirotuiseksi yhteisöksi. Ihmiskunnan tarinaan ei ole tallennettu jalompaa muutosta.
Siinä sanottiin Euroopan yhteismarkkinoista (Euroopan unionin edeltäjä):
Vaikka pyrimmekin saamaan läheisempiä suhteita eurooppalaisiin naapureihin, työväenpuolue on vakuuttunut siitä, että Ison-Britannian hallituksen ensimmäinen vastuu on edelleen Kansainyhteisöllä.
Nämä vaalit toivat työväenpuolueen takaisin valtaan, ja Harold Wilsonista tuli pääministeri.
1970
Intia ei löytänyt mainintaa vuoden 1966 manifestista. Vuoden 1970 asiakirjassa oli Maailmantalous-alaotsikon alla yksi lupaus:
Tulevan vuosikymmenen aikana kehitämme tiiviimpiä teknologisia suhteita Intiaan ja muihin maihin. Kauppa- ja teknologiset yhteydet voivat myös auttaa tuomaan Kiinan kansojen yhteisöön. Labour uskoo edelleen, että Kiinan pitäisi olla Yhdistyneiden kansakuntien jäsen.
Työväenpuolue hävisi vaalit, ja Harold Wilsonin tilalle tuli pääministeri Edward Heath.
2005
Useiden vaalien jälkeen Intia sai jälleen maininta vuonna 2005.
Manifestin alaotsikon Auttaa tekemään sinut turvallisemmaksi alla sanottiin:
Tuemme jatkossakin vahvasti Intian ja Pakistanin välistä rauhanprosessia ja jatkamme toimia pitkään jatkuneen Kashmirin kiistan ratkaisemiseksi.
Työväenpuolue voitti nämä vaalit, ja Tony Blairista tuli pääministeri kolmannen kerran.
2010
Intia mainittiin kahdesti vuoden 2010 manifestissa.
Kohdassa Investointi tieteeseen ja tutkimukseen se sanoi:
Samalla kun luomme monipuolisempaa taloutta, vahvistamme tukea viejille, jotta voimme kasvattaa markkinaosuuttamme perinteisillä markkinoillamme Euroopassa ja Yhdysvalloissa, samalla kun murtaudumme edelleen Kiinan, Intian ja Brasilian kehittyville markkinoille.
Myös Globaalin turvallisuuden vahvistaminen ja konfliktien ehkäiseminen -kohdassa:
Työskentelemme Kreikan ja Turkin kanssa pitkän aikavälin vakauden puolesta Kyproksessa. ja jatkaa Intian ja Pakistanin kahdenvälisten ponnistelujen tukemista suhteiden parantamiseksi. Näillä kahdella maalla on syvät siteet Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, jota olemme päättäneet vaalia. Jatkamme painetta Aung Sang Suu Kyin vapauttamiseksi ja demokratiaan palaamiseksi Burmassa.
2019
Tämän vuoden manifesti Tehokkaan diplomatian alla lupaa:
Pyydä muodollinen anteeksipyyntö Jallianwala Baghin verilöylystä ja suorita julkinen katsaus Ison-Britannian rooliin Amritsarin verilöylyssä. Jälkimmäinen viittaa operaatioon Blue Star.
Vuonna 2014 Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen asiakirjat, joista on luovuttu, olivat paljastaneet, että Britannian sotilaallisia neuvoja annettiin Intian joukoille ennen Intian armeijan väliintuloa Kultaisessa temppelissä. Jotkin brittiläiset sikhiryhmät ovat vuosien ajan vaatineet julkista tutkimusta näiden neuvojen tarkasta luonteesta.
Jaa Ystäviesi Kanssa: