Korvaus Horoskooppimerkistä
Varallisuus C Kuuluisuudet

Selvitä Yhteensopivuus Horoskooppimerkistä

Tomas Tranströmerin syntymäpäivänä Nobel-palkinto jakaa kuvan hänen muistikirjastaan

Äskettäin herkkupalaksi lukijoille ympäri maailmaa ja ruotsalaisen runoilijan ja Nobel-palkitun Tomas Tranströmerin syntymäpäivän kunniaksi Nobel-palkinnon virallinen Twitter-kahva jakoi kuvan hänen muistikirjastaan.

Siellä hän oli säveltänyt luonnoksen ensimmäisestä runostaan. (Lähde: Wikimedia Commons)

Lukijoille kirjailijoiden päiväkirjalla on erityinen paikka. Ne paljastavat niiden mielen toiminnan, joita käytämme koko elämämme. Äskettäin herkkupalaksi lukijoille ympäri maailmaa ja ruotsalaisen runoilijan ja Nobel-palkitun Tomas Tranströmerin syntymäpäivän kunniaksi Nobel-palkinnon virallinen Twitter-kahva jakoi kuvan hänen muistikirjastaan.







Siellä hän oli säveltänyt luonnoksen ensimmäisestä runostaan.

Tutustu kirjallisuuspalkinnon saaja Tomas Tranströmerin muistikirjaan. Runoilija syntyi tänä päivänä, 15. huhtikuuta, 90 vuotta sitten. Hän aloitti tämän muistikirjan käytön ollessaan vain 15-vuotias. Kuvassa olevalla sivulla on luonnos hänen debyyttikokoelmansa Seventeen Poems ensimmäisestä runosta, twiitissä kerrottiin.



15. huhtikuuta 1931 syntynyt Tranströmer pidettiin yhtenä sukupolvensa johtavista runoilijoista. Hänen runoissaan vangittiin nykyajan eristyneisyys ja pirstoutuminen edustaen puolestaan ​​kokonaista sukupolvea. Hänen teoksiaan on käännetty yli 60 kielelle. Hän kuoli 26. maaliskuuta 2015. Hän oli 83-vuotias.



The Paris Review -lehden haastattelussa kääntäjä Patty Crane oli jakanut kokemuksensa ruotsalaisen runoilijan teoksen kääntämisestä. Sanoisin, että Tranströmer ilmentää syvää ja pysyvää yhteyttä luonnon maailmaan ja että sen läsnäolo hänen runoissaan on väistämätöntä. Se, mitä meille annetaan, on suurempi, joskin salaperäinen ja vaikeasti havaittavissa oleva kokonaisuus. Tranströmerin tunne inspiraation hetkinä olemisesta kahdessa paikassa yhtä aikaa, joissa kaikki on avointa, liittyy selvästi tähän ja puhuu suoraan hänen suhteestaan ​​maailmaan. Kirjoitus on peräisin tästä suhteesta, ei päinvastoin. Kirjoitus tislaa ja hioo sitä. Kenelle hän työskentelee? Ehkä ikuisuus. Tai unohduksesta tai molemmista.

Jaa Ystäviesi Kanssa: