Selitetty: Miksi Jallianwala Baghin muistomerkin uudistamista arvostellaan

Hiljattain kunnostettu Jallianwalla Bagh on joutunut tulipalon kohteeksi. Tässä on katsaus muistomerkin historiaan ja viimeisimmän kiistan takana.

Jallianwala Baghiin johtava kapea kuja on rakennettu uudelleen seinämaalauksiksi. (Express Photo: Rana Simranjit Singh)

The hiljattain remontoitu Jallianwala Bagh on joutunut tulen kohteeksi, kun historioitsijat syyttävät suunnittelijoita muistomerkin 'hävittämisestä' ja pyyhkivät pois muistot tuosta kauhistuttavasta päivästä 13. huhtikuuta 1919, jolloin Col Dyer avasi tulen ryhmää rauhanomaisia ​​mielenosoittajia tappaen lähes 1 000 heistä.

Tässä on katsaus muistomerkin historiaan ja viimeisimmän kiistan takana.

Mikä on Jallianwala Baghin verilöyly?

Tapaus juontaa juurensa huhtikuuhun 1919, jolloin britit kohtasivat Punjabissa suuria mielenosoituksia Rowlatt-lakia vastaan, jonka mukaan he saivat pidättää ihmisiä ilman minkäänlaista lupaa tai oikeudenkäyntiä. Sir Michel O' Dwyer asetti sotavallan Lahoressa ja Amritsarissa 11. huhtikuuta, mutta käsky saavutti Amritsarin vasta 14. huhtikuuta. Sen ohella hän lähetti Jalandharin kantonista myös eversti REH Dyerin, jolla oli tuolloin prikaatikenraalin tilapäinen arvoarvo. Amritsarille.

Huhtikuun 13. päivänä, sunnuntaina, Col Dyerin joukot marssivat kaupungin läpi varoittamaan yli neljän ihmisen kokoontumisesta. Ilmoitus ei kuitenkaan saavuttanut suurinta osaa ihmisistä, ja kannattajat alkoivat tehdä linjoja Kultaiseen temppeliin juhlimaan Baisakhia. Päivän edetessä monet heistä suuntasivat läheiseen Jallianwala Baghiin, kaivoineen nelikulmioon, jota ympäröivät korkeat talot ja kapea käytävä, liittyäkseen kello 16:n julkiseen tapaamiseen tohtori Satyapalin ja tohtori Saifuddin Kitchlewin pidätystä vastaan. Kaksikko oli pidätetty Rowlatt-lain vastustamisesta, ja paikalliset johtajat olivat kutsuneet mielenosoituskokoukseen iltana 13. huhtikuuta.

Kuultuaan suuresta kokoontumisesta Col Dyer marssi Baghiin 50 sotilaan kolonnin kanssa, joka oli aseistettu .303-, Lee Enfield- ja pulttikivääreillä noin klo 17. Sanotaan, että hän käski joukot avaamaan tulen varoittamatta. He ampuivat kaikki 1 650 laukausta, jotka heillä oli, vaikka väkijoukko alkoi paeta ensimmäisen lentopallon jälkeen. Brittien mukaan tulituksessa kuoli 376 ihmistä, joista nuorin oli 9-vuotias ja vanhin 80-vuotias. Intialaiset historioitsijat pitävät uhrilukua 1 000:ssa.

Yksi niistä, jotka onnistuivat pakenemaan, oli Udham Singh, joka oli silloin 21. Hän vannoi kostaa verilöylyn ja ampui Sir Michael O' Dwyerin Caxton Hallissa Lontoossa vuonna 1942.

Verilöyly hämmästytti maata. Nobel-palkittu Rabindra Nath Tagore palautti ritarin arvonsa ja kuvaili tapausta vertaansa vailla sivistettyjen hallitusten historiassa. Mahatma Gandhi aloitti yhteistyöstä kieltäytymisensä pian sen jälkeen. Sitten brittiläinen parlamentaarikko Winston Churchill kuvaili verilöylyä hirviömäiseksi tapahtumaksi, tapahtumaksi, joka on ainutlaatuinen ja synkkä eristyksissä.

Päämuistomerkin ympärille on rakennettu lootuslampi. (Express Photo: Rana Simranjit Singh)

Mitä tapahtui Jallianwala Baghille verilöylyn jälkeen?

Sashti Charan Mukherjee, homeopaatti, joka oli läsnä Baghissa verilöylyn päivänä, esitti päätöslauselman Baghin hankkimisesta kongressin istunnossa Amritsarissa myöhemmin samana vuonna. Pian tämän jälkeen Mahatma Gandhi vetosi valtakunnalliseen varainkeruupyyntöön ja perustettiin säätiö Madan Mohan Malviya presidentiksi ja Mukherjee sihteeriksi. Sanotaan, että britit halusivat pyyhkiä pois kaikki verilöylyn merkit perustamalla paikan päälle kangasmarkkinat, mutta intiaanit pysyivät sitkeinä. He keräsivät 5 60 472 rupiaa vuodessa ja ostivat 6,5 hehtaarin Baghin sen omistajalta Himmat Singhiltä 1. elokuuta 1920.

Siitä lähtien Mukherjeet ovat olleet muistomerkin huoltajia. Nykyinen talonmies Sukumar Mukherjee erosi pankkityöstään ottaakseen vaipan isältään vuonna 1988.

Mitä muistomerkille tapahtui itsenäistymisen jälkeen?

Keskushallinto perusti Jallianwala Bagh National Memorial Trustin 1. toukokuuta 1951. Se tilasi amerikkalaisen kuvanveistäjä Benjamin Polkin valmistamaan vapauden liekin hintaan 9,25 lakh. Presidentti Rajendra Prasad vihki muistomerkin pääministeri Jawaharlal Nehrun läsnäollessa 13. huhtikuuta 1961. Säätiötä johtaa pääministeri, joka on sen puheenjohtaja, ja pysyviä jäseniä ovat kongressin presidentti, Punjabin pääministeri, kuvernööri, Union Culture. Ministeri ja oppositiojohtaja Lok Sabhassa.

Ihmiset katselevat Jallianwala Baghin luodinreikiä seinässä, jotka on merkitty valkoisella maalilla. (Express Photo: Rana Simranjit Singh)

Miksi uusimmasta uudistuksesta syntyy kiistaa?

The Jallianwala Baghille on tehty useita korjauksia ja korjauksia vuosien saatossa. Mutta Baghiin johtava kapea kuja oli pysynyt koskemattomana lähes 100 vuoden ajan. Vaikka monet muut asiat muuttuivat, Nanakshahi-tiilistä tehty ahtautunut sisäänkäynti, jonka kautta Dyerin sotilaat marssivat Baghiin, herätti edelleen tuon päivän kauhuja. Viime vuoden heinäkuussa se rakennettiin uudelleen galleriaksi seinämaalauksilla, eikä vanhasta kujasta jäänyt jälkeäkään. Juuri tämä tauko menneisyydestä on saanut monet kyseenalaistamaan muistomerkin viimeisimmän muutoksen.

Kapea kaista – jonka brittiläiset sotilaat estivät, mikä teki mahdottomaksi kenenkään paeta Baghista sinä kauheana päivänä – on nyt kiiltävä uusi lattia. Tämän lisäksi se on osittain peitetty, jotta linnut eivät istu veistosten päällä.

Historioitsijan jakamat ennen ja jälkeen kuvat tästä kaistasta ovat johtaneet myrskyyn sosiaalisessa mediassa, ja jotkut nettimiehet kutsuvat uudistusta pyrkimykseksi pyyhkiä historiaa.

Tämä on alkuperäinen sisäänkäynti – Dyerin ottama. Ennen ja jälkeen: pic.twitter.com/fuxkJUPq7J

- Kim A. Wagner (imKimAtiWagner) 28. elokuuta 2021

Gurmeet Rai Sangha, Cultural Resource Conservation Initiativen (CRCI) johtaja ja Heritage Management Specialist, joka on työskennellyt useissa kulttuuriperinnön suojeluprojekteissa Punjabin hallituksen kanssa, samalla kun hän reagoi Jallianwala Baghin kunnostukseen, sanoi, että tällaiset historialliset paikat ja kulttuuriperinnön merkitys vähennetään teemapuistoihin. Tämä suuntaus on jatkunut viimeiset viisi-seitsemän vuotta. Jallianwala Bagh oli alku brittivallan lopulle Intiassa. Sen sijaan, että se olisi pelkistetty teemapuistoksi patsaita pystyttämällä, olisi pitänyt keskittyä asioihin, kuten dokumentaatio- ja tulkkauskeskukseen.

Uutiskirje| Napsauta saadaksesi päivän parhaat selitykset postilaatikkoosi

Jaa Ystäviesi Kanssa: