Hajonnut talous tai perheriita: miksi Erdoganin vävy on eronnut hallituksesta?
Albayrak ilmoitti päätöksestään Instagramissa 8. marraskuuta sanoen eroavansa terveydellisistä syistä. Turkin valtamedia ei suurelta osin raportoinut eroamisesta ilmeisesti Erdoganin vastareaktion pelossa.
Albayrakin ilmoitus tuli päivä sen jälkeen, kun Erdogan erotti Turkin keskuspankin johtajan Murat Uysalin 16 kuukautta tämän virkaanastumisen jälkeen. Aiemmin tässä kuussa Turkin presidentin Recep Tayyip Erdoganin vävy Berat Albayrak ilmoitti eroavansa maan valtiovarain- ja valtiovarainministerin tehtävästä. Kommentaattorit kysyvät, liittyykö muutos Turkin talouden heikkenemiseen vai koskeeko se perheen sisäisiä voimayhtälöitä.
Mitä presidentille ja hänen vävylleen on tapahtunut?
Albayrak ilmoitti päätöksestään Instagramissa 8. marraskuuta sanoen eroavansa terveydellisistä syistä. Turkin valtamedia ei suurelta osin raportoinut eroamisesta ilmeisesti Erdoganin vastareaktion pelossa. Presidentin kansliassa kesti yli 24 tuntia eron tunnustamiseen ja hyväksymiseen. Erdogan nimitti 11. marraskuuta entisen varapääministerin Lutfi Elvanin Albayrakin seuraajaksi.
Albayrakin ilmoitus tuli päivä sen jälkeen, kun Erdogan erotti Turkin keskuspankin johtajan Murat Uysalin 16 kuukautta tämän virkaanastumisen jälkeen. Jotkut uskovat tämän olevan syy Albayrakin eroon. Erdogan korvasi Uysalin entisellä valtiovarainministerillä Naci Agbalilla, joka on kritisoinut Albyarakin talouspolitiikkaa kahden viime vuoden aikana. Joidenkin tiedotusvälineiden mukaan Albayrakille ei kerrottu Uysalin potkusta.
Miksi ero on merkittävä?
Tiedotusvälineissä on todettu, että Albayrakia pidettiin Erdoganin perillisenä ja että häntä valmennettiin rooliin.
Blogissaan turkkilainen taloustieteilijä Ugur Gürses on kutsunut Albayrakin eroa omakseen etuoikeutensa, koska Erdoganin 17-vuotisessa hallinnossa ei ole esimerkkiä henkilöstä, joka olisi eronnut henkilökohtaisista mieltymyksistään. Hän totesi, että Albayrakin ero on poikkeama, kun otetaan huomioon, että kaikki ministerit on toistaiseksi erotettu tai siirretty Erdoganin tahdosta.
Tämä tekee erosta erityisen yllättävän, koska Albayrakin uskotaan olevan maan toiseksi vaikutusvaltaisin henkilö. Express Explained on nyt Telegramissa
Kuinka huono Turkin talous on?
Erdogan on ollut vallassa vuodesta 2003, ensin pääministerinä ja sitten presidenttinä vuodesta 2014. Näinä vuosina Turkin talous lähes kaksinkertaistui noin 5,6 prosentin vuosivauhdilla BBC:n raportin mukaan, mutta sitten se supistui vuoden 2018 kolmannella ja neljännellä neljänneksellä.
Tuona vuonna Albayrak aloitti valtiovarainministerinä. Sen jälkeen taloutta ovat leimanneet hidastumiset ja Turkin liiran heikkeneminen, joita molempia on pahentanut pandemia. Ja 2018 oli myös vuosi, jolloin parlamentaarinen hallintojärjestelmä korvattiin presidenttijärjestelmällä, keskittämällä valtaa presidenttiin ja antamalla Erdoganille suuremmat valtuudet vaikuttaa instituutioihin, kuten maan keskuspankkiin.
Kun Albayrak aloitti valtiovarainministerinä, hänen varhaiset aloitteensa tähtäävät korkojen pitämiseen alhaisina ja inflaation kurissa. Erdoganin tiedetään kannattavan tätä epätavallista lähestymistapaa. Itse asiassa yksi syistä, miksi liira on lyönyt ennätysmatalalle dollaria vastaan, johtuu Erdoganin painostuksesta keskuspankkiin olla nostamatta korkoja.
Tämän vuoden syyskuussa keskuspankki kuitenkin nosti ohjauskorkoaan 2 prosenttiyksikköä siinä toivossa, että tämä laskee inflaatiota ja houkuttelee sijoittajia ostamaan liiraa.
Miten Albayrakin toimikausi valtiovarainministerinä nähdään?
Korkean työttömyysasteen, kaksinumeroisen inflaation ja laskevan liiran arvon vuoksi (se on menettänyt arvostaan yli 25 % tämän vuoden alusta ja on yksi vuoden huonoimmin tuottavista valuutoista) Albayrak jota pidettiin epäsuosittuina valtiovarainministerinä aikoinaan yhtenä nopeimmin kasvavista globaaleista markkinoista.
Kuitenkin, kuten Gürses blogissaan huomauttaa, presidentin vävynä oleminen antoi hänelle erittäin vankan poliittisen tuen ja voiman, minkä ansiosta hän pystyi allekirjoittamaan vääriä päätöksiä sokkonen. Osa näistä päätöksistä sisältää korkorajoitusten asettamisen pankkitalletuksille ja lainoille, rajoituksia valuuttatransaktioille ja yritysten painostamista laskemaan hintoja elokuun 2018 valuuttasokin seurauksena.
Sen sijaan uusi keskuspankin pääjohtaja Agbal ja valtiovarainministeri Elvan ovat viime viikolla antamissaan kommenteissa luvanneet parantaa julkisen talouden laatua ylläpitämällä finanssikuria.
Miten eroaminen sitten pitäisi ymmärtää?
Uutisportaali The Middle East Eye kirjoitti, että Albayrakin ero saattoi johtua Erdoganin oivalluksesta Turkin talouskriisin hallitsemattomasta laajuudesta, ja käännekohta oli Albayrakin päätös alkaa käyttää valuuttavarantoja pitääkseen korkotason alhaisina. Goldman Sachsin arvion mukaan Turkki on käyttänyt yli 101 miljardia dollaria puuttuakseen valuuttamarkkinoihinsa.
Yhdestä näkökulmasta Albayrakin eroa voidaan pitää tapauksena palatsin juonittelusta - kuten Washington Postin analyysi on kutsunut - ja Erdoganin yrityksenä saada viimeinen sana talousasioissa.
Toisesta näkökulmasta - Reutersin tutkimien finanssianalyytikoiden näkökulmasta - tämä tapahtumasarja voidaan nähdä siirtymänä kohti ortodoksisempaa ja rajoittavampaa talouspolitiikkaa, jossa toivotaan Agbalin ja Elvanin yhdistelmästä pelastaa valuutta ja mahdollisesti vakauttaa se. keskittymällä korkojen nostamiseen ja toteuttamalla rakenneuudistuksia.
Älä missaa Explained | Miksi BBC on ilmoittanut tutkivansa prinsessa Dianan vuonna 1995 antamaa haastattelua
Jaa Ystäviesi Kanssa:
