Selitetty: Täydellinen myrsky, joka on johtanut Sri Lankan kansalliseen 'ruokahätätilaan'

Hallitus sanoi, että hätätilanne vaadittiin ruokien jyrkästi nousevien hintojen tarkistamiseksi ja 'ruokamafian' keräämän välttämättömät tavarat. Mutta oppositio sanoi, että se oli 'huonoa mieltä'.

Työntekijät lastaavat elintarvikkeita jakeluautoon lähellä päämarkkinaa Colombossa Sri Lankassa. (Reutersin valokuva: Dinuka Liyanawatte, tiedosto)

Sri Lankan parlamentti hyväksyi maanantaina (6. syyskuuta) presidentti Gotabaya Rajapaksan 30. elokuuta julistaman kansallisen hätätilan.

Hallitus sanoi, että hätätilanne vaadittiin ruoan jyrkästi nousevien hintojen ja ruokamafian välttämättömien tavaroiden hamstraamisen tarkistamiseksi. Oppositio kuitenkin sanoi, että se oli vilpillistä, taka-ajatuksena rajoittaa edelleen kansalaisten perusoikeuksia ja mennä edelleen autoritaarisuuden suuntaan.

Hätätilanne on lisännyt epävarmuutta Sri Lankan ruokakriisi , jossa on kaikki täydellisen myrskyn ominaisuudet.

Velka, valuuttakriisi, inflaatio

Sri Lanka on taipunut a valtava ulkomainen velkataakka . Se ei pysty maksamaan näitä lainoja takaisin kriittisesti alhaisen valuuttavarannon vuoksi.

Matkailualan tuhoutuessa vuoden 2019 pääsiäisiskujen jälkeen Sri Lanka oli menettänyt yhden suurimmista valuuttakurssien vetäjistä jo ennen pandemian puhkeamista.

Myös tee- ja vaateteollisuus on kärsinyt pandemiasta, mikä on vaikuttanut vientiin.

Rahalähetykset lisääntyivät vuonna 2020, mutta ne eivät riitä saamaan Sri Lankaa ulos kriisistään. Heinäkuun lopussa maan valuuttavarannot olivat 2,7 miljardia dollaria, kun taas sen on maksettava takaisin noin 4 miljardia dollaria ulkomaisia ​​velkoja.

Odotettu 400 miljoonan dollarin valuutanvaihto Intian kanssa ei ole vielä toteutunut. Maaliskuussa Sri Lanka sai Kiinalta 1,5 miljardin dollarin valuutanvaihtosopimuksen. Viime kuussa Bangladesh antoi ensimmäisen 50 miljoonan dollarin erän 250 miljoonan dollarin lainanvaihtosopimus .

Valuutanvaihtosopimus on lainasopimus, joka maksetaan takaisin korolla paikallisessa valuutassa.

Alhaiset valuuttavarannot tarkoittavat myös sitä, että Sri Lanka ei ole pystynyt tuomaan niin paljon kuin aiemmin.

Srilankalainen ruokamyyjä keittää riisiä väliaikaisessa majassa Colombossa Sri Lankassa. (AP Photo/Eranga Jayawardena, tiedosto)

Aiemmin tänä vuonna se lopetti ajoneuvojen ja useiden muiden tavaroiden, mukaan lukien ruokaöljyjen, kurkuman ja jopa hammasharjojen, tuonnin arvokkaan valuutan säästämiseksi. Sri Lanka tuo maahan monia välttämättömiä elintarvikkeita, mukaan lukien palkokasvit, sokeri, vehnäjauho, vihannekset ja ruokaöljy.

Tämä on kriisin tarjontapuolen ongelma.

Kysyntäpuolella Sri Lankan keskuspankin painaminen 800 miljardia rupiaa viimeisten 18 kuukauden aikana talouskriisin lievittämiseksi on lisännyt talouden likviditeettiä. Mutta tämä rahan infuusio ja siitä johtuva kysynnän kasvu ilman vastaavaa tarjonnan kasvua on johtanut jyrkäseen inflaation piikkiin.

Tämä puolestaan ​​on devalvoinut valuutan, tehnyt tuonnista kalliimpaa, lisännyt velkaa ja asettanut valuuttavarantoon lisää painetta.

Hallituksen hätätilanteen mukainen päätös kaikkien välttämättömien tuotteiden hintojen vahvistamisesta on vaikuttanut entisestään tuontiin, sillä kauppiaat ovat haluttomia ostamaan korkealla hinnalla kansainvälisesti ilman lupausta kotimaan markkinoiden myynnistä.

Lisäksi on olemassa rajoittava tuontilupajärjestelmä.

Toinen hätä, vanhat pelot

Hätätilanne on julistettu Public Security Ordinancen (PSO) oikeudellisten puitteiden mukaisesti.

PSO:n 2 § valtuutetaan presidentin julistamaan poikkeustila kahdessa tilanteessa: kun presidentti katsoo, että se on tarkoituksenmukaista a) yleisen turvallisuuden ja yleisen järjestyksen säilyttämisen vuoksi tai b) yhteiskunnan elämän kannalta välttämättömien tarvikkeiden ja palvelujen ylläpitoon.

30. elokuuta 2021 julistetun hätätilan myötä presidentti voi nyt julkaista hätätilamääräykset, jotka koskevat mitä tahansa aihetta milloin tahansa. Kun otetaan huomioon Sri Lankan historia hätätilanteiden, muiden turvallisuuteen liittyvien lakien ja sorron perinnön kanssa, tämä herättää vakavaa huolta, Colombossa toimiva Center for Policy Alternatives -ajatushautomo totesi lausunnossaan.

Hätätilanne on vietävä eduskunnalle uusimista varten kolmen kuukauden välein, mutta presidentillä on valtuudet tuoda säädöksiä, jotka eivät vaadi eduskunnan valvontaa tai hyväksyntää.

Se, että on tärkeää varmistaa, että toimeenpanevalle viranomaiselle näillä hätämääräyksillä annettuja ylimääräisiä valtuuksia käytetään puhtaasti määräyksissä tunnustettuihin erityistarkoituksiin… on tunnustettava väliaikaiseksi poikkeuksellisen vallan siirroksi hallitukselle akuutin kriisin aikana. Sitä ei pitäisi pitää 'tavanomaisen oikeusjärjestelmän' korvikkeena. Poikkeustilan pitäisi sellaisenaan olla voimassa vain rajoitetun ajan, Politiikan vaihtoehtojen keskus toteaa.

Se pyysi kansalaisia ​​demokraattisesti haastamaan kaikki toimet, joilla tukahdutetaan erimielisyys, rajoitetaan kansalaisvapauksia ja uhkaillaan Sri Lankan perustuslaillista demokratiaa.

Sri Lanka oli hätätilanteessa yli kolmen vuosikymmenen ajan Tamil Eelamin Liberation Tigers (LTTE) -sodan aikana, kunnes sen annettiin raueta vuonna 2011; ja sitten lyhyitä aikoja muslimien vastaisten mellakoiden aikana vuonna 2018 ja pääsiäispommitusten jälkeen vuonna 2019.

Eduskunnassa oppositiojäsenet väittivät, että hätätilanteeseen ei ollut tarvetta, koska saatavilla oli muuta lainsäädäntöä hamstrausten tarkistamiseksi ja elintarvikkeiden hintojen rajoittamiseksi.

Palveluksessa olevan kenraalimajurin nimittäminen olennaisten palvelujen pääkomissaariksi on herättänyt huolta siitä, että siviilihallintoa kierretään.

Tuoreet ruoat näkyvät supermarketin hyllyllä Colombossa Sri Lankassa 17.6.2020. (Reuters Kuva: Dinuka Liyanawatte)

Muistoja toisesta ruokakriisistä

Edellisen kerran maa koki elintarvikekriisin 1970-luvulla Sirimavo Bandaranaiken hallituksen sosialismin kokeilun aikana.

Valtion omistamien Sathosan päivittäistavarakauppojen ulkopuolella nähdyt pitkät jonot ovat herättäneet muistoja noiden aikojen laivasta suuhun -taloudesta, Colombon The Sunday Times sanoi pääkirjoituksessaan muistuttaen arvokasta ruoka-annoskorttia, joka tarjosi jokaiselle perheelle rajoitetut tuetut määrät riisi, sokeri, kerosiini, jauhot ja dhal; loputtomat jonot leipää ja kangasta varten; ja ankarat valuuttamääräiset valvonta- ja poistumisluvat. Vanhukset saattavat muistaa, kuinka he joutuivat odottamaan innokkaasti seuraavan laivan saapumista ruokansa kanssa.

Kemiallisten lannoitteiden kielto maaliskuussa, kun presidentti Rajapkasa ilmoitti maan jatkossa kasvattavansa vain luomuelintarvikkeita ja tullessaan siihen ensimmäisenä maana, voi pahentaa pulaa, maatalousasiantuntijat ovat arvioineet.

Toimenpiteellä pyrittiin säästämään valuuttakursseja näiden lannoitteiden tuonnissa, mutta pelätään, että äkillinen sadon puolivälissä tapahtuva muutos ilman maaperän riittävää valmistelua voisi vaikuttaa haitallisesti vihannesten ja riisin tuottoon.

Uutiskirje| Napsauta saadaksesi päivän parhaat selitykset postilaatikkoosi

Jaa Ystäviesi Kanssa: